Origines hongroises
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
 
Le père de Stéphane Juranics, Joseph, est né en 1938 à Szigetvár, en Hongrie, près de l'actuelle frontière hongro-croate. Après avoir fondé une petite revue de poésie avec des camarades de son lycée à Pécs, il prend part à la Révolution hongroise de 1956, lançant des cocktails molotov sur les chars russes. Du fait de la répression qui s’abat sur le pays suite à la Révolution d’octobre, il est contraint à l’exil et traverse la Drave de nuit, en février 1957, portant sur ses épaules la fille d’un jeune couple hongrois épuisé qu’il avait rencontré durant sa fuite. Il passe six mois dans plusieurs camps de réfugiés hongrois en ex-Yougoslavie puis arrive en France, où il deviendra ingénieur. Joseph a pour ancêtre l’un des officiers commandant la place forte de Szigetvár lors du fameux siège de la ville par Soliman Le Magnifique en 1566, siège au cours duquel cet ancêtre sera tué comme presque toute la garnison ainsi que son chef, le comte croate et hongrois Nikola Šubić Zrinski (Miklós Zrínyi en hongrois). Un chapitre de l’épopée nationale hongroise, La Zrinyiade ou Le Péril de Sziget (titre hongrois : Szigeti Veszedelem), poème épique écrit en 1646 en langue hongroise par Miklós Zrínyi, arrière-petit-fils de Nikola Šubić Zrinski, est d’ailleurs consacré à cet ancêtre, nommé Lörinc Juranics. Il existe aujourd’hui deux rues Juranics en Hongrie, l’une à Szigetvár même et l’autre à Budapest.